这些词放在一份硅谷顶级风投的年度展望里，多少有些违和。过去二十年，风险投资的逻辑是逃离物理世界——越轻越好，越数字化越好，最好是纯软件，边际成本为零，可以无限复制。工厂、矿山、流水线，太重、太慢、太难标准化，不是VC该碰的生意。
The Space Launch System (SLS) rocket that will fly the Artemis II mission to the Moon。91视频对此有专业解读
Why food fraud persists, even with improving tech，这一点在heLLoword翻译官方下载中也有详细论述
Виктория Кондратьева (Редактор отдела «Мир»)